Integrity of the DBE

Charta (deutsch)

Wir
möchten am DBE eine inklusive Umgebung leben. 

Wir
tolerieren insbesondere keinen Antisemitismus, keinen Rassismus, keinen Sexismus, keine sexuelle Belästigung, und keine Queerfeindlichkeit.

Wir
stehen ein für wissenschaftliche Integrität.

Wir
verurteilen jegliche Diskriminierung aufgrund der religiösen, weltanschaulichen oder politischen Überzeugung, der Herkunft, des Alters, der Sprache, der sozialen Stellung, oder der Lebensform.

Wenn
ihr solches Verhalten beobachtet oder davon betroffen seid, könnt ihr euch jederzeit an uns wenden. Wir planen auch eine Liste mit externen Ressourcen zur Verfügung zu stellen.

Diese
Charta gilt für alle Bereiche des DBE wie Büros und gemeinschaftliche Räume, wie auch für alle schriftliche Kommunikation, zum Beispiel in Chatgruppen.

Ihr
seid nicht alleine.

Herzliche
Grüsse,
Eure
Integrity Commission

Charta (english)

We
want to live an inclusive environment at the DBE. 

We
especially do not tolerate antiemitism, racism, sexism, sexual harassment or queer hostility.

We
stand up for scientific integrity.

We
condemn any discrimination based on religious, ideological or political convictions, origin, age, language, social status or lifestyle.

If
you observe or are affected by such behavior, you can contact us at any time. We also plan to provide a list of external resources.

This
charter applies to all areas of the DBE, such as offices and common areas, as well as to all written communication, for example in chat groups.

You
are not alone.

Best wishes
greetings,
Yours
Integrity Commission

An e-mail sent to this address: integrity-dbe@clutterunibas.ch will be anonymized and forwared to the head ot the commission.

Members of the Integrity Commission